Double Glazed Window Repairs If your double-glazed windows are misting up it may indicate a problem with the seals between the glass panes. This can affect the thermal performance of your home and should be repaired as soon as possible. You can grease the hinges, handles and mechanism to test